jeudi 17 mai 2012

Mega travel journal

J'ai enfin fini l'un de mes 2 gros projets commandés par des amies.
 Pia m'avait dit que sa fille avait craqué sur le travel journal que je lui avais fait pour son anniversaire et qu'elle aimerait que je lui en fasse un afin de lui offrir le dernier jour de ses examens, avant son départ pour une année à l'étranger. C'était un bon défi pour moi, et une occasion rêvée de pouvoir jouer avec la collection Abroad de Studio Calico, sans avoir à payer pour cela.
J'avais adoré les minis de Missy Gener et de Christina, ils ont servi de base d'inspiration pour ce travel journal, et puis j'ai laissé mes petites mains faire le reste. 
I finally finished one of my two big projects ordered by friends.
Pia told me that her daughter had a crush on the travel journal that I made for her birthday and she would like me to make her another one to give her on her the last school day before she leave for one year abroad. It was a good challenge for me, and a great opportunity to play with the collection Abroad from Studio Calico, without paying for it.
I loved the mini albums from Missy
Gener and Christina, they were my inspiration for this travel journal, and then I left my little hands do the rest.


Je dois ajouter que pour moi, fin d'études c'était mi juin... j'avais donc largement le temps. Sauf qu'en réalité, la dead line c'était aujourd'hui. Du coup après 3 jours de scrap intensif j'ai réussi à finir ce journal en temps et en heure!! 
I should add that for me, graduation was mid June ... so I had plenty of time. Except that in reality, the dead line was today. So after three days of intensive scrapbooking I managed to finish the journal on time!
 
Fait au format A5, avec la couverture plastifiée pour pouvoir l'emmener partout, il compte 64 pages, et des petits extra :). Au niveau matériel, il y a donc quasiment tous les éléments de la collection Abroad de Studio Calico ainsi que quelques uns de leurs autres trucs, des cardstocks krafts tachés de peinture acrylique blanche, quelques embellissements Amy tangerine de chez American Crafts, pleins de washi tape, pleins de feuilles des blocs SMASH pad, des tags blancs, des mini enveloppes krafts, des alphabets Kési, Jillibean, et Adornit. 
Made in A5 format, with a plastic cover in order to take it everywhere, it has 64 pages, and little extra :). For the supplies, let say that there is basicly all the itmes of the Abroad collection from Studio Calico  as well as some of their other stuffs, some kraft cardstocks stained with white acrylic paint, a few Amy Tangerine embellishments from American Crafts, lot's of washi tape, lot's of sheet from the lovely little SMASH pads, few white tags, some mini kraft envelopes, and alphabets from  Kesi'art, Jillibean and Adornit.



Et pour les courageuses, voici quelques photos des nombreuses pages:
And for the brave, here are the pictures of the many pages:










Quelques détails des embellissements utilisés:
Some details of the embellishments I used:



Dans la rubrique j'ai pas de Cameo mais j'ai des idées: j'ai utilisé ma big shot et mes die-namics alphabet pour découper quelques mots au travers desquels on voit le papier de la page suivante. J'adore l'effet. 
In the section "I don't have a Cameo but I have ideas": I used my big shot and my dies alphabet from die-namics tu cut out few words through which we see the paper on the next page.I love the effect.

 

Et enfin les petits extras dont je parlais plus haut:
And finally the little extras that I mentioned above:


Un  petit set d'embellissements assortis au journal comprenant des tags, des stickers étoiles, des découpes bois, des badges, une mini enveloppe et un clip, des pages des petits bloc SMASH, des assortiment de bandes de Washi tape, et stylo SMASH (avec un embout marqueur, et un embout colle).
 It's a small set of embellishments matching the journal including tags, stars stickers, wooden shapes , badges, an envelope and a mini clip, some pages of the SMASH pads, an assortment of Washi tape and a SMASH pen (with a tip marker, and a tip glue).


Pia est passée tout à l'heure le récupérer et elle est ravie du résultat. Elle me tiendra au courant de la réaction de sa fille lorsqu'elle le découvrira (demain).
Si vous voulez être tenu au courant de mes prochaines publications et donc de mes créations, pensez à vous abonner à la newsletter (dans la colonne de gauche), il suffit de quelques clics!
A plus!!
 Pia just came to collect it and she loves it. She will keep me informed of her daughter's reaction when she gets it (tomorrow).If you want to be informed of my upcoming publications and therefore of my creations, let's subscribe to my newsletter (in the left column), just a few clicks, that all it takes!
See you!

7 commentaires:

  1. Il est magnifique cet album, tombée par hasard sur ton blog en cherchant des idées pour scrapper la collec "abroad" de Studio Calico ! du coup gros coup de coeur pour toutes tes créas !

    RépondreSupprimer
  2. wahou!!! il est superbe ce travel book...non vraiment je l'aime beaucoup!

    RépondreSupprimer
  3. Aaahhhhhh je craque, j'adore !!!!!
    Vraiment je suis fan de tes créa !!!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Elena pour tous ces gentils compliments :)

      Supprimer
  4. Effectivement, c'est du plus bel effet ces découpes !

    RépondreSupprimer
  5. Il est impressionnant
    Il vas falloir que je me lance un jour dans la création d'un mini . Il donne vraiment envie

    RépondreSupprimer