jeudi 28 février 2013

Kési'express étape 1

Je me suis lancée dans l'aventure Kési'express!! Et pour le premier tour, notre destination était Rennes. En ce qui me concerne, il m'a fallu rejoindre le Stade Rennais. Au programme donc une réalisation avec du noir et du rouge pour reprendre les couleurs de l'équipe rennaise, et des lignes horizontales!
I started the challenge Kési'Express, created by the french brand Kési'art! For the first round, the theme was Rennes (beautiful town in France) and especially its football team. So to match with their jersey, I had to use black, red and horizontal stripes!


Et voici ma page:


 

J'ai réussi a passer la première étape avec cette page, alors rendez-vous à Rome samedi soir minuit pour la suite ;)
I was lucky enough to pass the first round, so See you next saturday at midnight for the next round (the theme is Rome this time).

Emm'

 

dimanche 24 février 2013

Sweet angels

Une petite page aujourd'hui réalisée pour le challenge de Libélula; Pour ses 25 ans elle a lancé un challenge où il fallait faire une page 30x30 où figuraient: des couleurs pastels ou tendre, un soupçon de doré, un napperon, un ou des papillons, un ou des coeurs, une ou plusieurs étoiles, des paillettes, des tâches, un badge, des tampon, un ou plusieurs embellissements en bois, une ou plusieurs plumes, de la twine, de la couture, du papier calque. 
J'ai choisi de scrapper une photo de Thomas avec sa fille Camille en pleine sieste. Julie la femme de Thomas et maman de Camille a pris cette très jolie photo, d'un moment plein de douceur, lors de leur passage chez nous pour fêter le nouvel an ensemble.
Hello, Today I want to share with you a page I made for Libelula's challenge. For her 25th birthday, she challenged scrapbookers to make a 12x12 layout featuring: pastels colors, some gold, a doily, some butterflies, one or few hearts, one or few stars, glitters, splatters, a badge button, stamps, one or few wooden chipboards, feathers, twine, some sewing, and vellum.

Et voici ma page:


Et quelques détails:

 Des couleurs pastels, des paillettes, un tampon date, un petit coeur sur la découpe cameo, le L dans angels, un papillon, des petites taches et la twine

Le badge, un tampon plume embossé en doré, une vraie plume en dessous, le calque a pois dorés, le napperon, la couture tout autour de la page, un étoile en bois

Le compte est bon, tout y est. Maintenant croisons les doigts!
I think I've got everything so now let keep fingers crossed...

A bientôt!

Emm.

samedi 16 février 2013

Project Life and Winner of the Evalicious Blog Hop

Tout d'abord, merci pour votre participation au Blog Hop Evalicious. C'est le 44ème commentaire qui a été désigné par Mr Random Number Generator, c'est donc Laney avec ce comm qui remporte le lot de badge! envoie moi vite un email à ptitmanue@yahoo.fr
First of all, a big thank you for the success of Evalicious Blog Hop. Mr Random Number Generator has decided that the comment number 44 will be the winner, so Laney, please send me an email with your address at ptitmanue@yahoo.fr

Yes, those badges would be perfect for PL! Thanks for the giveaway!


Cette année j'ai succombée à la mode Project Life et je me lance dans cette aventure au long cours. J'espère vraiment réussir à tenir le rythme, et que cela me laissera quand même du temps pour faire d'autres choses: des pages, des minis, des cartes....
Je suis déjà en retard de 3 semaines mais tout est noté, les photos imprimées, il me manque juste un peu de temps pour assembler et embellir le tout. Peut-être ce week-end.
Aujourd'hui je vous montre ma page de couverture et la première semaine. j'ai choisi de partir sur des tons pastels aux couleurs douces. Mes cartes PL viennent soit de fichiers imprimables trouvés sur Pinterest (allez faire un tour sur mon board "jolies choses à imprimer"), soit de chutes de papier que j'ai coupées au bon format et embellies (j'adore les papiers chevrons pastel de Gaelle Fauglas création). Les produits Evalicious m'ont été très utiles pour cela. J'ai d'ailleurs fait un petit tuto sur le blog Evalicious pour vous donner des idées afin que vous aussi vous n'héstiez plus a faire vos propres cartes PL.
This year I decided to jump in the Project Life adventure. I really hope I can follow the rythm of making one double page per week and that I will still have time to make layouts, mini albums and cards... I am already 3 weeks behind, but I took notes of everythings, printed the pictures, so I just need some time to catch up on this.
Today I will share with you my cover page and my first week. As I decided to go for soft pastel colors, I printed lots of free printable PL cards (found on pinterest), and to simply create my own using my numerous scraps of patterned paper 'just love the pastel chevron ones from Gaelle Fauglas Creation), and embellishing them. My Evalicious supplies were just perfect for that, and I even made a tutorial (over there) on how to use them to create your own PL cards. I hope this will give you ideas.

Page de couverture:



Semaine 1 page de gauche:



Semaine 1: Page de droite



Quelques détails de la semaine 1

  


Et voilà!
A très vite pour la suite et bon week-end. Encore merci pour tous vos gentils petits messages. c'est à chaque fois un vrai bonheur de vous lire.
That's it for today. Have a lovely week-end and a thank you for all your sweet comments. It's a real pleasure to read you all.

Emm'

samedi 9 février 2013

Evalicious Blog Hop

It's time to hop from blogs to blogs with the Evalicious Design Team
Il est temps de lancer le premier blog hop d'Evalicious et donc de se promener sur les blogs de la DT Evalicious.

You should have hopped here from Corrie's blog but if you arrive here by chance, make sure you visit all blogs from the list (see below) . You will get plenty of great inspiration on the way!
Vous devriez arriver ici en venant du blog de Corrie, mais si vous arrivez ici par hasard, assurez-vous de rendre une petite visite à chacune des membres de la Design Team (voir la liste ci-dessous) en finissant par le blog Evalicious. Vous trouverez pleins de jolies inspirations tout au long de votre ballade.


Emmanuelle Chauvin (you are here)

But that is not all the fun.... Eve has the most amazing grand-prize on offer for one lucky winner who signs up to follow the Evalicious blog and posts a comment saying that you have completed the hop. 
Mais ce n'est pas tout... Eve a un super prix à offrir a un heureux gagnant qui souscrira a la newsletter du blog Evalicious et qui y postera un commentaire indiquant que vous avez fait le tour des blogs (et pourquoi pas ce qui vous y a plu).

And there is more!! there are prizes along the way too, on the other blogs... My prize for you will be this lovely badge button set (perfect for Project Life, isn't it?) 
Et il y a encore plus!!! Il y a aussi des petits cadeaux a gagner ici et là sur les blogs des copines de la DT. Mon petit lot a moi est ce charmant lot de badges (parfait pour votre Project Life, non?)


Image of my week label days badge buttons

 
All you have to do is leave a comment on this post, and I'll draw a winner next Saturdray the 16th and post it here on my blog. That gives you one week to get your entries in. I am from Europe, but everyone can play!! You are all welcome ;) So make sure you come back to check if you are the lucky one.
I am a big fan of the next blog you should stop, so better go have a look at Michelle's blog!
And don't forget to visit the Evalicous blog to win the grand prize! Happy hopping!
Tout ce que vous avez à faire est de laisser un petit commentaire sur ce post et je tirerai au sort un(e) gagnant(e) samedi prochain le 16 février. cela vous laisse une semaine pour vous promener sur tous els blogs. Je vis en Europe mais tout le monde peut participer! Vous êtes tou(te)s les bienvenu(e)s. N'oubliez pas de revenir voir si vous avez gagné le 16.
Je suis super fan de la prochaine scrappeuse sur la liste, alors je vous conseille vivement d'aller vite faire un tour sur le blog de Michelle! Et bien sur n'oubliez pas de rendre visite au blog de Evalicious.


And one more message from Eve: shopEvalicious.com is taking a shipping break between feb 10 - march 2 so if you've been eyeing something in the shop, please order it by today!
Un dernier message d'Eve: shopEvalicious.com prend un petit break dans l'envoi des commandes entre le 10 février et le 2 mars alors si il y a quelque chose qui vous fait envie dans la boutique, c'est aujourd'hui qu'il faut craquer!!!

Please excuse me for the absence of  "Love" related projects in this post, but for personal reasons, this week has been really hard to me and I just couldn't. Thanks for your understanding.
I'll come back really soon with more Evalicious fun projects.
Enfin je voudrais m'excuser pour l'absence de projets sur le thème de l'amour comme cela devait être le cas. Pour des raisons personnelles, cette semaine a été vraiment eprouvante et je n'ai juste pas pu... Merci de votre compréhension.
Je reviendrai très vite avec de nouveaux projets tout en Evalicious!

Emm'

jeudi 7 février 2013

Enjoy the Show

Aujourd'hui une petite page toute en douceur que j'ai faite il y a déjà quelques temps et qui m'a vraiment donné du mal. La poubelle a été bien nourrie ce soir là, notamment avec un joli vellum plume de SC, snif. Mais au final le papier Colors Conspiracy est juste parfait pour cette page, alors tout va bien.
Il est inspiré par le style de Anna-Maria Wolniak que j'admire beaucoup, et par la douceur de la nouvelle collection ILS Divine que j'avais très envie d'avoir (et que j'ai reçue aujourd'hui!!). Mais aussi par une très jolie page de Michelle, ma complice chez Evalicious que vous pouvez voir ici.
Today, a layout I made about 2 weeks ago. I had a hard time with this one, filling my bin with few cardstocks and a lovely feathers vellum from SC, snif :( But in the end, this grey paper from Colors Conspiracy is just perfect so everything's fine! It is inspired from Anna-Maria Wolniak's style (I soooo love her style) and by the new Divine line from ILS and its sweet colors, that I just wanted to have (I actually received them today!!!). It's also inspired from a beautiful layout made by Michelle de Leon, my Evalicious DT mate, that you can see here.



Ce week-end j'esssaierai de vous montrer les débuts de mon PL.
This week-end I will try to show you my first Project Life pages.
A très vite.

Emm'