samedi 15 décembre 2012

December Daily

Juste un petit post rapide pour vous montrer quelques photos de mon December Daily. Je suis déjà très en retard puisque je n'ai fait que les deux premières pages. les photos sont tout de même choisies, le kit préparé (quasiment que du Dear Lizzy) donc le tout c'est de s'y mettre.
Cela fait un moment que je n'ai rien montré par ici, je crois que je vis un petit passage a vide. J'ai du mal à me motiver pour aller dans la scraproom. en plus décembre est juste méga chargé!!! Mais bon  ca va revenir très vite, je ne m'inquiète pas.
Enfin bref, voici la couverture, l'intérieur de couverture, une petite page ajourée qui restera vierge, et les 2 premières pages de mon DD. 
Just a short message today to show you few pictures of my December Daily. I am already super behind with this project (only 2 pages so far). But I have chosen the pic, I have kit (almost only Dear Lizzy latest collection) ready so I just have to get it started.
It's been a while since the last time I showed you something on this blog. I am in a "without" phase. I can't find motivation to go in the scraproom, and december is just a crazy busy month as well. It will come back really soon, I am not worried.
Well, here they come, the pictures of the cover, the inside cover, and the 2 first pages of my DD.


Je vous montrerai aussi très bientot ce que j'ai préparé pour le Swap de Noel, un échange de petits cadeaux entre copines, pour lequel j'ai fait de jolis emballages, une jolie carte et même plus ;)
I will show you very soon (just after christmas) what I made for a Christmas Swap with some scrappy friends, with nice wrapping, a little card and even more...

A très vite!!
Des bisous!

Emm.

jeudi 6 décembre 2012

Happy Birthday

Non, non ce n'est pas encore mon anniversaire (euh.... ca se rapproche alors si vous voulez mon adresse c'est.... mdr) c'est celui du blog!!! Les p'tits plaisirs d'emma ont 1 an: Une année bien remplie pour moi et pour ce blog.
No, it's not my birthday (well, not yet, but it's coming... so if you want my address it's..... juste joking), it's my blog's birthday!! Les p'tits plaisirs d'Emma is one!!  A really busy year for me and the blog, with lot's of great memories.

Je ne vais pas vous faire languir plus longtemps. Il y a eu 27 participations, avec des pages toutes plus belles les unes que les autres. Un grand merci à vous!!! Mais quelle difficulté pour vous départager. J'ai eu plusieurs gros coups de coeur et ce fut vraiment un crève coeur de ne choisir qu'une gagnante, qui est Audrey avec cette page magnifique!
Ok it's time to reveal the winner!!! 27 people entered this challenge with beautiful pages. A big thank you to all of you. How difficult it was for me to decide... I fell in love with few pages and it really was heartbreaking to just chose one, but Audrey is our winner with this gorgeous page.


 Life-sbetterwithCoffee.jpg

Bravo à toi Audrey, tu remportes le lot dont j'avais publié une petite photo il y a peu, auquel s'ajouteront quelques autres bricoles, puisque la barre des 20 participations à été atteinte.
Well done Audrey, you will receive the prize (I published a pic few days ago) with some little extras as we reached the 20 participations.
Un énorme merci à Julie d'Inspiration Création qui a généreusement sponsorisé ce challenge en offrant toute une collection de papier, la toute dernière Daily Kate de Colors Conspiracy. Je vous invite d'ailleurs a faire un tour dans sa boutique en ligne qui regorge de merveilles et propose des kits topissimes!!! Encore merci à toi Julie, tu es géniale!!
A huge thank you to Julie from Inspiration Création who offered a qhole collection of paper, the latest collection Daily Kate from Colors Conspiracy. If you don't know this webshop yet, just have a look it's full of great products and she has amazing monthly kit as well!!!



Je vous ai dit que c'était un crève coeur de n'en choisir qu'une? Et bien du coup il y en à 3. Voici mes deux autres coups de coeurs, Zorrotte et Choupyne qui recevront toutes deux un petit lot de scrapbidules préparés par moi et Julie, qui a compris mon désespoir de ne faire gagner qu'une personne, et va donc sponsoriser aussi les deux autres petits lots.
I told you it was heartbreaking to chose only one page? well that's why I chose 2 other girls, Zorrotte and Choupyne to win a little something prepared by Julie and me. I think Julie understood how desperate I was to pick only one winner so she offered to help me putting together two other little prizes.

Voici la page de Zorrotte (tu m'invites pour un brunch quand tu veux, ok?)

1brunch


Et celle de Choupyne

http://a406.idata.over-blog.com/3/16/59/46/page-2012/challenge-emmanuelle-copie-1.jpg

Elles méritaient aussi de gagner, non?
Merci de m'envoyer vos adresses via un petit MP sur FB.

Allez, à très vite tout le monde pour un nouveau challenge et pour toujours plus de scrap.
See you soon for more challenges and scrapbooking.

Emm.

mardi 4 décembre 2012

Une seule résolution en 2013

Zorrotte a lancé un petit challenge avec le thème des bonnes résolutions pour 2013 et avec l'impératif d'utiliser une petite touche de doré sur la page. J'ai mis du temps à trouver une idée pour m'atteler à ce challenge et finalement c'est Zorrotte elle-même qui m'a aidé à me décider.
Et Samedi soir je ne sais pas ce qui m'a pris je me suis lachée avec mes pschitts, mes masks, encres et gesso et j'ai fait un fond de page que j'ai tout de suite adoré, même si une fois fini, je ne savais pas quoi faire avec. On ne se refait pas, c'etait un challenge de partir de quelque chose de chargé comme cela.
Au final j'aime assez cette page. Espérons que Zorrotte l'aime aussi ;)
Zorrotte launched a challenge on her blog with the 2013 resolutions as a theme, with another rule: to use a little touch of gold. It took me time to find the right way to scrap this theme and in the end Zorrotte herself helped me to decide. 
On saturday evening something strange happened. I started playing with spray inks, masks, paint and gesso, really "freeing"(??) myself. I really like the background I created but then I was completly blocked. I just couldn't do anything with it... I was back to the usual me, with lot's of difficulties to scrap with a colorfull background....
In the end I am quite happy with this layout. Hopefully Zorrotte will like it too.



Et oui vous l'aurez comprise, ma seule résolution, c'est de ne pas en prendre, et celle-ci pour une fois je pense pouvoir la tenir!
Maintenant il n'y a plus qu'a attendre le résultat!
So now you get it: My one and only good resolution for 2013 is... not to take any one, and for once I think I can achieve it!!
Now I just have to wait for the results.

Et sinon, j'ai eu une super news le week-end dernier: j'aurais l'honneur d'être invitée en guest-designer chez Scrapperin au cours de l'année 2013 au côté de la nouvelle Design Team 2013 composée de filles super talentueuses!!! Allez vite faire un tour par ici pour découvrir la DT au grand complet et toutes les autres invitées guest.
i also got an amazing news last week-end: I will have the honour to be guest designer at Scrapperin in 2013. I am so happy to be able to share this with the other talented girls, guests and from the brand new 2013 Design Team. If you haven't check their work yet, please have a look over there.

A très vite
Emm