Maman et encore une page sur Léon

Tout d'abord, je voudrais saluer et remercier mes nouvelles abonnées!! Pensez à laisser un petit commentaire (que vous soyez abonnée ou non) quand vous passez par ici, avec un lien vers votre blog ou galerie pour que moi aussi je puisse suivre vos aventures scrapesques!! Je suis toujours heureuse de me promener ici ou là et de trouver de nouvelles idées et inspirations.

First of all, I would like to welcome and thank my new subscribers! Please remember to leave a comment (doesn't matter if you are a subscriber or not) when you come and visit my blog, with a link to your blog or gallery so that I can follow your scrapbook adventures too! I am always happy to wander here and there and find new ideas and inspirations.

Hier, pour la toute première fois j'ai scrappé une photo de ma maman. Je n'ai pas énormément de bonnes photos d'elle, car elle n'aime pas poser, et ne se trouve jamais bien sur les photos. Alors pour avoir un bon cliché d'une maman souriante, il faut savoir ruser et surtout se faire discrète. 

J'ai réussi à prendre une bonne série de photo l'été dernier sans me faire remarquer par ma cible ;)

Yesterday, for the first time I have scrapbooked a picture of my mom. I do not have a lot of good pictures of her, because she doesn't like to take the pose, and never really like herself in the photos. So to have a good shot of a smiling mom, you have to trick her and be discreet when you use your camera. I managed to take few good ones last summer without being noticed by my target;)

Et pour cette photo, retravaillée en noir et blanc, j'ai choisi d'utiliser des couleurs toutes douces: du gris, du rose, du blanc et une toute petite touche de vert

For this photo, reworked in black and white, I chose to use soft colors: gray, pink, white and a tiny touch of green

I Lowe Scrap(papier), Dear Lizzy Neopolitan d'AC (papiers, brads, sticker et alphabet), 

Little Yellow Bicycle (napperon papier), Martha Stewart (étiquettes),

October Afternoon (bouton)

Elle est pas belle ma maman?

En tout cas ça m'a fait tout drôle de scrapper une photo d'elle. Je me sentais toute émue, avec comme une petite boule dans la gorge.... Je suis très contente du résultat, et j'espère qu'elle aussi aimera cette page et cette photo d'elle.

Isn't she beautiful on that pic?
Anyway it made me feel weird to scrap a picture of her. I felt very moved, and I am very happy with the result, and I hope she will love this page and also this picture of her.

J'ai également fait une autre petite page avec une photo de Léon. Là aussi c'est une photo de l'été dernier que j'aime beaucoup mais que je n'avais pas encore eu le temps de scrapper. J'avais très envie d'utiliser du papier imprimée Bois et maintenant c'est chose faite (même si je n'en ai utilisé qu'un petit morceau).

Comment ne pas craquer devant cet éclat de rire:

I also made another page with a picture of Leon. Again this is a picture from last summer that I love but I had not found time to use it yet. I really wanted to use paper with wood print so it's done now! (although I have used a small piece)
How not to fall in love with this laughter:

My Mind's Eye (papiers, stickers, brad et carte dinosaure), 

October Afternoon (papier bois)

Voila pour aujourd'hui

Comme je viens de coucher Léon, je vais peut-être continuer sur ma série et faire encore une petite page.

That's all for today
As I just put Léon to bed for his nap, I'll maybe continue my series on and do another little page.