La fin d'une histoire, le début d'une nouvelle...

Aujourd'hui a vraiment été un jour spécial. C'était en effet mon dernier jour de travail au sein de "Lighthouse Special Education", une école spécialisée internationale. J'y ai travaillé avec passion pendant deux ans, et j'ai eu la chance d'y rencontrer des gens exceptionnels: des enfants si particuliers, uniques, et incroyables chacun à leur façon, et des collègues dévoués, passionnés et aimants.

Comme je pars pour un nouveau pays, un nouveau job, bref une nouvelle vie, c'est avec beaucoup d'émotion que je leur ai dit au revoir aujourd'hui. Je n'ai d'ailleurs pas pu contenir toutes les larmes qui montaient par vagues successives tout au long de la journée.

J'avais même déjà commencé hier, en préparant pour les enfants de ma classe des petits sachets de gourmandises.

Certains penseront qu'il est vain de perdre du temps à faire de jolis emballages pour des enfants qui ne s'en rendront même pas compte. Je leur répondrais cela: Pourquoi? Parce qu'ils le méritent. Ils m'ont plus apporté en deux ans que beaucoup de personnes qui ont croisé mon chemin. Ils ont touchés mon âme et mon coeur avec leurs mots, leurs gestes, leurs regards, leurs sourires et leurs larmes parfois mais surtout avec leurs émotions. En cet instant je leur suis reconnaissante de m'avoir fais entrer dans leur petit monde si particulier et de m'y avoir donné une place. Merci à vous Johan, Lulu, Tomasz, Boas, Roberto, Delisa, Tilo, Santiago, Christopher, Ngcali, et tous vos camarades des autres classes. Merci aussi à vous mes collègues, ou plutôt mes amis, qui m'avez soutenu dans les moments parfois difficiles que nous rencontrons dans ce métier, et m'avez rendue plus forte et meilleure. Ce n'est pas de l'éducation spécialisée, c'est de l'éducation d'enfants spéciaux dans le sens de pas ordinaires, d'extraordinaires. Merci.

Today was truly a special day. It was my last day of work at "Lighthouse Special Education", a specialized international school . I worked there for two years with passion, and I had the chance to meet great people: very special, unique and amazing children, each one in his own way, and committed, passionate and loving colleagues.
As I leave for a new country, a new job, a new life, it is with great emotion that I said goodbye today. I have also not been able to contain all the tears that rose in waves throughout the day.
It has even begun yesterday, when I prepared little goodiebags for the children of my class.
Some will think it is futile to waste time making pretty packaging for children who might not even notice. My response would be this: Why? Because they deserve it. They brought me more in two years that many people I met in my life. They touched my soul and my heart with their words, their gestures, their glances, their smiles and sometimes tears but mostly with their emotions. At this moment I am grateful to them to have let me enter in their little world so special and for giving me a place in it. Thank you Johan, Lulu, Tomasz, Boas, Roberto, Delisa, Tilo, Santiago, Christopher, Ngcali, and all your friends from other classes. I also thank you my colleagues, or rather my friends who have supported me in the difficult moments we sometimes meet in this business, and have made me stronger and better. This is not special education is the education of special children in the sense of not ordinary, extraordinary. Thank you.

Excusez ce post un peu long, et un peu loin du scrap mais ce soir j'avais envie de partager ce tournant de ma vie, et toutes les émotions qui y sont liées. Et si vous pensez que cela peut sensibiliser ne serait-ce qu'une seule personne à la richesse qu'est la différence, n'hésitez pas a partager

Excuse this post a bit long and a bit far from scrapbooking but tonight I wanted to share this turn in my life, and all the emotions associated with it. And if you think it might help even just one person to change her point of view and see the wealth that is the difference, do not hesitate to share