Quelle ne fut pas ma surprise mercredi dernier quand en ouvrant facebook, j'aperçois une de mes pages de scrap... Bizarre, qu'est-ce qu'elle fait là celle-ci???
Je réalise rapidement qu'elle a été postée sur le blog de Crate Paper, la marque des papiers que j'avais utilisé pour la faire... Mais qu'est-ce que c'est que cette histoire...????
How suprised I was last wednesday when I saw one of my layout on Facebook... Strange, what is it doing there..??? I quickly realized that it came from Crate Paper blog, the brand of the papers I used to make this page... But what is going on????
En allant sur le blog je réalise enfin que l'équipe de Crate Paper à sélectionné sur Pinterest une dizaine de projets qui ont retenus leur attention, trouvés ici et là. Et ils proposent à leur lecteurs de voter pour choisir le projets qu'ils repinneraient. Et ma page "Ladurée" est dans leur selection!
Incroyable!! allez d'ailleurs faire un tour la-bas car les autres projets sont superbes! J'adore la carte "you are so sweet".
Je me suis sentie toute fière que l'équipe de cette marque que j'adore ait aimé ma page.
On their blog I finally realized the Crate Paper design team selected few projects using their supplies and found on pinterest. And they asked people to vote for their favorite project, the one they would repin. And my layout "Ladurée" was one of them!!! Incredible!!!! i was feeling so proud that their team liked my style. Have a look over there because the other projetcs are fantastic, I especially love the card "you are so sweet".
Et devinez quoi???
C'est moi qui l'ait gagné ce concours!!!
And guess what??? I won the contest!!!
Alors un grand merci à Crate Paper et à toutes celles qui ont votées pour ma page et mon permis ainsi de gagner un "collection kit" de mon choix parmi leurs denières collections. Et j'ai choisi la collection "on trend" qui a l'air vraiment sublime. Et Sabrina qui a voté pour moi a aussi gagné la collection de son choix! Super :)
So a BIIIG thank you to Crate Paper and all those who gave me their votes and offer me the opportunity to win the "collection kit" of my choice from their latests colllections. And I chose the "on trend" collection, ahich really looks amazing! And Sabrina, who gave me her vote also won the collection of her choice.
Et voila ce que je vais recevoir!!! Yeah!!!
And here is what I will receive in few weeks!!! Yeah!!!
Bien évidemment, je vous montrerai ce que j'en ferai :) j'ai deja des idées....
Pour l'heure, mes valises m'attendent puisque nous partons en vacances en Grèce demain matin pour une dizaine de jours... L'occasion de faire de jolies photos à scrapper dès mon retour!
Of course I will show you what I will make with this!! I already have ideas...
But for now it's time to pack because we are flying tomorrow to Greece for 10 days, a good occasion to take nice pics to scrap :)
Une dernière chose, j'ai mis a jour mes p'tites inspiration, avec des liens vers des blogs ou je trouve toujours des merveilles. Allez y faire un tour si vous manquez d'idées et je suis sure que vous trouverez l'inspiration!
One last thing, I updated the section "mes p'tites inspiration", with lonks to blogs where I always found beautiful things!!! If you feel like you need ideas and inspiration, have a look there and I'm sure you will find something.
A bientôt!
Manue
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire