Kit de septembre de Scrap Kit and Co

On pourra dire que ce kit m'a vraiment beaucoup plus! En quelques jours, j'ai fait 3 pages et une petite carte avec ce kit. Quelle productivité!!! Il faut dire qu'il était tellement bien composé que je n'ai eu aucune difficulté à utiliser tous les produits qu'il contenait, ce qui n'est pas toujours le cas avec les kits qu'on peut trouver sur le marché.

I made 3 layouts and one little card with the september kit from Scrap Kit and Co. That is how you can tell how much I loved this kit. It was so well put together that I found it really easy to use all the items, and that's not always the case with others kits on the market...

Pour rappel, une petite photo du kit

Si jamais vous voulez souscrire un abonnement ou juste prendre un kit c'est par ici.


Pour ma part voilà ce que j'ai fait de mon kit. La première page vous l'avez déjà vue, mais je vous la remets ici, histoire de voir qu'avec un seul kit, on peut faire tout un tas de chouette pages :)
This is what I have done with my kit. You have already seen my first layout, but I put the pic again, so you can see how much you can do with just one kit.

J'ai aussi fait une petite carte que voici:
And the little card:

Cette petite carte c'est Ingrid qui l'a reçue avec le lot gagné lors du Giveaway. C'est d'ailleurs pour cela que j'ai attendu pour vous montrer tout cela. Je voulais qu'elle puisse avoir la surprise de découvrir cette carte avant tout le monde. J'espère qu'elle lui aura plu!

 La bonne nouvelle, c'est qu'il me reste encore pas mal de papiers et d'embellissements de ce kit alors je vais pouvoir continuer à scrapper avec.

Rendez-vous très vite!!

I made this card for ... who found it with the giveaway price she won. That's why I waited a little bit to show you all this. I wanted her to be the first to discover this little surprise in her parcel. I hope she enjoyed it! And the good news is that I still have quite a few pieces of papers and embellishments from the kit so I can keep going on with using it till the very last bit.

 Manue

Mini album des vacances

Pour le giveaway c'est par ici.

Je viens juste de le finir et j'ai très envie de vous le montrer!!

Ce mini rassemble toutes mes photos préférées de nos vacances en Grèce, et plus précisément à Rhodes. Ce fut un bonheur de les scrapper si rapidement après notre retour, comme un petit prolongement de ces moments ensoleillés.

Préparez vous à une avalanche de photos...

I just finished it and I couldn't wait to share it with you !!

this mini-album contains all my favorite pictures from our holidays in Greece. This has been a real pleasure to make it this quickly after we came back home, like a little extension to these sunny moments. Be aware... there are many many pictures coming...

 

Je suis très fière du résultat!!! Pour le matériel j'ai utilisé le Kit Studio Calico du mois d'Aout Summer of  '69 et les add-on Six String et Drive In. Ce sont les premiers que je recevais puisque je suis une nouvelle abonnée, et je suis très contente d'avoir réussi à faire la majorité de mon mini a partir de ces kits. Pour le reste, j'ai utilisé des wood veeners SC, des badges Evalicious et pleins d'autres choses (si vous voulez des références, contactez moi car ce serait trop long de tout mettre ici).

I am very proud of the result. For the supplies I mainly used the Studio Calico august Kit Summer of '69 and its add-on Six String and Drive In. These are the first I received because I just subscribed  and I am really happy that I managed to make this mini album almost using only those kits. For the rest I used some wood veeners from SC, some Evalicious flair buttons, and  many other little things (too long to list here, so if you need any references feel free to ask me).

Je vous donne rendez-vous très vite puisque je suis déjà sur un autre projet.
I'll see you very soon because I am already working on my next project.

Manue

Mega travel journal

J'ai enfin fini l'un de mes 2 gros projets commandés par des amies.

 Pia m'avait dit que sa fille avait craqué sur le travel journal que je lui avais fait pour son anniversaire et qu'elle aimerait que je lui en fasse un afin de lui offrir le dernier jour de ses examens, avant son départ pour une année à l'étranger. C'était un bon défi pour moi, et une occasion rêvée de pouvoir jouer avec la collection Abroad de Studio Calico, sans avoir à payer pour cela.

J'avais adoré les minis de Missy Gener et de Christina, ils ont servi de base d'inspiration pour ce travel journal, et puis j'ai laissé mes petites mains faire le reste. 

I finally finished one of my two big projects ordered by friends.
Pia told me that her daughter had a crush on the travel journal that I made for her birthday and she would like me to make her another one to give her on her the last school day before she leave for one year abroad. It was a good challenge for me, and a great opportunity to play with the collection Abroad from Studio Calico, without paying for it.
I loved the mini albums from Missy Gener and Christina, they were my inspiration for this travel journal, and then I left my little hands do the rest.

Je dois ajouter que pour moi, fin d'études c'était mi juin... j'avais donc largement le temps. Sauf qu'en réalité, la dead line c'était aujourd'hui. Du coup après 3 jours de scrap intensif j'ai réussi à finir ce journal en temps et en heure!! 

I should add that for me, graduation was mid June ... so I had plenty of time. Except that in reality, the dead line was today. So after three days of intensive scrapbooking I managed to finish the journal on time!

 

Fait au format A5, avec la couverture plastifiée pour pouvoir l'emmener partout, il compte 64 pages, et des petits extra :). Au niveau matériel, il y a donc quasiment tous les éléments de la collection Abroad de Studio Calico ainsi que quelques uns de leurs autres trucs, des cardstocks krafts tachés de peinture acrylique blanche, quelques embellissements Amy tangerine de chez American Crafts, pleins de washi tape, pleins de feuilles des blocs SMASH pad, des tags blancs, des mini enveloppes krafts, des alphabets Kési, Jillibean, et Adornit. 

Made in A5 format, with a plastic cover in order to take it everywhere, it has 64 pages, and little extra :). For the supplies, let say that there is basicly all the itmes of the Abroad collection from Studio Calico  as well as some of their other stuffs, some kraft cardstocks stained with white acrylic paint, a few Amy Tangerine embellishments from American Crafts, lot's of washi tape, lot's of sheet from the lovely little SMASH pads, few white tags, some mini kraft envelopes, and alphabets from  Kesi'art, Jillibean and Adornit.

Et pour les courageuses, voici quelques photos des nombreuses pages:
And for the brave, here are the pictures of the many pages:

Quelques détails des embellissements utilisés:
Some details of the embellishments I used:

Dans la rubrique j'ai pas de Cameo mais j'ai des idées: j'ai utilisé ma big shot et mes die-namics alphabet pour découper quelques mots au travers desquels on voit le papier de la page suivante. J'adore l'effet. 

In the section "I don't have a Cameo but I have ideas": I used my big shot and my dies alphabet from die-namics tu cut out few words through which we see the paper on the next page.I love the effect.

 

Et enfin les petits extras dont je parlais plus haut:
And finally the little extras that I mentioned above:

Un  petit set d'embellissements assortis au journal comprenant des tags, des stickers étoiles, des découpes bois, des badges, une mini enveloppe et un clip, des pages des petits bloc SMASH, des assortiment de bandes de Washi tape, et stylo SMASH (avec un embout marqueur, et un embout colle).

 It's a small set of embellishments matching the journal including tags, stars stickers, wooden shapes , badges, an envelope and a mini clip, some pages of the SMASH pads, an assortment of Washi tape,  and a SMASH pen (with a tip marker, and a tip glue).

Pia est passée tout à l'heure le récupérer et elle est ravie du résultat. Elle me tiendra au courant de la réaction de sa fille lorsqu'elle le découvrira (demain).
Si vous voulez être tenu au courant de mes prochaines publications et donc de mes créations, pensez à vous abonner à la newsletter (dans la colonne de gauche), il suffit de quelques clics!

A plus!!

 Pia just came to collect it and she loves it. She will keep me informed of her daughter's reaction when she gets it (tomorrow).If you want to be informed of my upcoming publications and therefore of my creations, let's subscribe to my newsletter (in the left column), just a few clicks, that all it takes!
See you!